Keep the original as a chapter on Blu-ray.
Track number 4 and 5 by stacking pure voice on the center of the original track. Voiceover Phrase conducted with optimal placement of phrases and translations poepizodnoy level setting .
Thanks for the translation Serbin users HDClub: Dervish, tambov68, Ex1l, lemonarium, stavroga, handing them gold, and E180: Ochkarik1, oleg-k, Nekrasov , denis_mgn_1987, foxlight, Valen, kiruxa-k, Nadoelo, luka69, Ramis, GKillah , Palmer Eldritch, carnivale, zeleniy, Skoped, olegsoleg, Ken.
For clear voice Gavrilova big thank Nadoelo.
For track number 2 thanks Diablo.
Thanks for the Ukrainian track robotron005 with Hurtom. Lane take the form of a ready- to 5.1 obtained by replacing the central channel . Done qualitatively rassinhrona not noticed.
Russian with subtitles BD CEE edited : typos corrected , italics , line breaks , added translation of text , etc. In Ukrainian subtitles with DVD R5 fixed quite a few bugs and Russianisms . English subtitles are made of SDH.
Most accurate translation of Yuri Serbin . Remaining transfers except Gavrilova , average quality : there are errors or omissions , but within reasonable limits. Translation Gavrilova recommended only for fans Andrei Yurevich : p